PrimeFaces RequestContext.openDialog を動かす設定

サンプル PrimeFaces - ShowCase には載っていませんが、
faces-config.xml に

<application>
   <action-listener>org.primefaces.application.DialogActionListener</action-listener>
    <navigation-handler>org.primefaces.application.DialogNavigationHandler</navigation-handler>
    <view-handler>org.primefaces.application.DialogViewHandler</view-handler>
</application>

が必要だそうです。
ajax - jsf 2 primefaces openDialog not working? - Stack Overflow
公式のユーザーガイドにも載ってました。