Azure for Java Lab1 の testContainer_wMetadata のテストが失敗する原因

Windows Azure SDK for Java - Lab 1 Windows Azure Storage using Blob Service を試し中。 - お だ のスペース の続きです。
testContainer_wMetadata というテストメソッドが失敗する原因が判りました、単純なミスの様です。

BlobStorageJUnit.java Line 213 - 244

      NameValueCollection objMetadataContainerPost = new NameValueCollection();
      assertTrue(objMetadataContainerPost.isEmpty());
      BlobContainer objBlobContainerPost 
          = BlobSample.getBlobContainer_wMetadata(  
              m_objBlobStorage, 
              strContainerName,
              objMetadataContainerPost
              );
      assertNotNull(objBlobContainerPost);
      assertTrue(objBlobContainerPost.doesContainerExist());
      assertNotNull(objMetadataContainerPost);
      assertFalse(objMetadataContainerPost.isEmpty());
      
      int countMetadata = objMetadataContainerPost.size();
      assertEquals(1, countMetadata);
      
      for ( Iterator iter = objMetadataContainerPost.entrySet().iterator(); 
            iter.hasNext(); 
            ) {
        Map.Entry entry = (Map.Entry)iter.next();
        String strKey = (String) entry.getKey();
        Collection<Object> vals = (Collection) entry.getValue();
        for (Iterator<Object> valIter = vals.iterator(); valIter.hasNext(); ) {
            String strValue = (String) valIter.next();
            System.out.printf(  "key '%s'\tvalue '%s'\n", 
                strKey, 
                strValue
                );
        }
      }
      
      String strCreatedBy = (String) objMetadataContainerPost.get(METADATA_CREATED_BY_KEY);

最後の行で objMetadataContainerPost から取り出したものを String にキャストしていますが、ここで ClassCastException が発生していました。
この直前の二重の for 文を見てみると objMetadataContainerPost ってのは、Map で Key は String で値は、Collection となっています。
ってことで、objMetadataContainerPost から get したら、String ではなく、Collection が返ってきます。
とりあえず、下記の様に修正するとテストが通りました。

// String strCreatedBy = (String) objMetadataContainerPost.get(METADATA_CREATED_BY_KEY);
String strCreatedBy = (String) ((Collection<Object>)objMetadataContainerPost.get(METADATA_CREATED_BY_KEY)).toArray()[0];